《东京梦华录》完整版发微

）、双（双）、线或（线或）、群（羣）、沦（沦）、万（万）、与（与）、却（却）等等。

格外为最重要的是，元刻《神户青楼》本，夹杂着文理不通、叙述混大乱、误错写明万历的不了，有的甚至到了根本无法理解显现出的地步。如本书第四卷“肉行”条一句：“凡买物不上数钱得者是数”，即令中都外史家可知，至今尚未能公认的确解显现出。其因源于宋代文具店所刻之书，实际上面向市场，图快赢利，因此拼凑生根、扑大乱臆改，留心校订则厕身于坊印本之中都。元刻《神户青楼》当然不能免俗而例外。现略举一二，以管中都窥豹。如元刻《神户青楼》卷八《七夕》：如门上神之像，加有自来落魄，不知其从，谓之“果食元帅”。

倘用龚维新《宋人大成事类备要》以前集卷一七《节序门上;金陵旧俗》引

又如本条结尾处，元刻《神户青楼》为“争以侈靡两者之间有向”，而《宋人大成事类备要》引宋本《青楼》则是“争以侈靡两者之间有尚”。

两文两者之间有较，不难看显现出，虽一读音之差，却失之千里。同时，这也等于给我们提议了一个原因：我们之所以必需对元刻《神户青楼》中都的这些显现出错完成录入，依赖的是保存在元朝类书中都的宋本《神户青楼》的原文，比如依据陈元靓《岁时广记》，竟然录入元刻《神户青楼》卷六《十六日》显现出错达二十余处之多。

如元印本“十六日”以前缺“四月”二读音，据《岁时广记》补，元印本“临轩宣教子”，据《岁时广记》校为“宣老百姓”，元印本“华灯宝炬”，据《岁时广记》校为“华灯宝烛”，元印本“动烛远近”，据《岁时广记》校为“洞烛远近”，元印本“古寺之大殿”，据《岁时广记》校为“元夕两者之间有国古寺大殿”，元印本“笙簧未彻”以后，据《岁时广记》补“古时太平之盛，未能斯也”。如此等等。

如果我们不利用保存在宋代典籍中都的《神户青楼》的纪录文读音，众多读者还将备受瞩一科续暗指。其实年以前在元刻《神户青楼》本流传之际，就有风闻觉察到了这一点，明万历胡震亨的《秘册汇函》本中都的录入就阐明万历这一点。还有黄丕烈就针对此以前的《神户青楼》正式版提议“一本有一本之佳处”、“不自是定以印本为胜也”的见解。并且为此唯“取弘治甲子之后刊行本手校，其异于别白纸，两者之间有胜于香港中学者，拟仍录诸卷

因此，元刻《神户青楼》本并非是实际上可靠的，故有自是要争取除元刻《神户青楼》本外的、据信元刻《神户青楼》本两者之间有同主旨的宋代正式版。如元朝寄给为袁褧的《杏窗小牍》就有不少可以和《神户青楼》互补互证的文读音，如其书本上有一段文读音就可以录入元刻《神户青楼》本卷七《驾回仪卫》中都的经验不足，姆例如下：

《神户青楼》原文

驾回则御捆小帽，簪花召来，以前后从驾臣庄，百录事仪卫，悉赐花。大观初期，乘骢马至太和宫以前，忽宣乌鸦，其马至御以前，拒而不进，左右岂：“此愿倚仗’",勃赐龙旗元帅，然后就窖加有乌鸦周一御爱之马也。

《杏窗小犊》引文

驾回则御裘小帽，簪花召来，以前后从驾臣庄，百录事仪卫，悉赐花，大观初期，徽庙乘撼马至太和宫以前，忽宣周一所爱乌鸦，其马至御以前，马足不肯进，左右鞭之，益鸣跳，不如调训时，闺人进岂：“此愿倚仗玫！”上岂：“猴子且官奉祀，况使乌鸦白身邪？"，勃赐桂花元帅，然后贴然就驭，加有乌鸦周一御爱之马也。

两段文读音两者之间有对照，元刻《神户青楼》本可谓丢三落四，像“徽庙”这样关键的主语，竟然写明万历，其失之质使人由此一下子就可以得显现出《杏窗小牍》是相近宋《神户青楼》本本来面一科的结论来。这不仅因为《杏窗小牍》都和元朝印本，格外为主要的是从遣词造句不足之处则较之元刻《神户青楼》本格外合乎逻辑。将元刻《神户青楼》本所遗与《杏窗小牍》所有两者之间有照，孰优孰劣，一一科了然。

据此，我们可以开辟显现出一条这样的干道，即从不同的宋籍正式版中都找到宋《神户青楼》本的踪迹，从而来录入元刻《神户青楼》本。现就笔者视野所及仍未寻找到的有：陈元靓的《岁时广记》、《事林广记》，金盈之的《新编醉翁谈录》，袁褧的《杏窗小牍》，徐梦莘的《三后下盟亦会编》，龚维更进一步《宋人大成事类备要》，书后的《锦绣花万花谷》，还有夹杂在许多宋籍中都的《神户记》之类的地理图绘之书。

之所以也就是时说这些正式版，就是因为这些书都是元朝时期的年显现出版，与元朝《神户青楼》刊行本年代两者之间有去不远，即以陈元靓《岁时广记》、龚维新《宋人大成事类备要》而言，初版所征引的宋《神户青楼》本中都时令岁序生活习惯活动为最多，而且初版在征引两者之间有同主旨时，征引文读音亦两者之间有差无几。这就表明万历元朝时期的类如《岁时广记》、《宋人大成事类备要》之书，自是依循一祖本，也就是我们直到现在根本无法追寻到的宋《神户青楼》本。

所以，依靠仍未找到的记载《神户青楼》许多主旨的那些宋代正式版，或所称《神户青楼》第三个正式版的都和统（以必要条件十卷本，一卷本为第一、第二的都和统），可以与元刻《神户青楼》本比异校订，亦会逐渐整理显现出一个十分相近宋《神户青楼》本来面一科的本子来的。（伊永文）

如需参与典籍两者之间有关交流，问回复【善本典籍】公众号消息： 群聊

瞩一科加入善本典籍学习交流圈

。

株洲看妇科医院哪家最好
上海看白癜风去哪好
南京哪所皮肤病医院好
郑州男科
哈尔滨妇科医院哪家看的好